Kardinal Joseph Zen anländer till en domstol för sin rättegång i Hongkong den 26 september 2022. (foto: ETER PARKS/AFP via Getty Images / ETER PARKS/AFP via Getty Images)

En ny rapport kastar ljus över det förtryck som 10 katolska biskopar i Kina utsätts för, som har motsatt sig det kinesiska kommunistpartiets försök att utöva kontroll över religiösa frågor sedan 2018 års överenskommelse mellan Kina och Vatikanen om utnämning av biskopar.

Rapporten, författad av Nina Shea för Hudson Institute, dokumenterar de skakande erfarenheterna hos biskopar som godkänts av Vatikanen och som har utsatts för frihetsberövande utan vederbörligt förfarande, övervakning, polisutredningar och förvisningar från sina stift för att de vägrat att underkasta sig den kinesiska patriotiska katolska föreningen (CPCA), en statligt styrd grupp som kontrolleras av KKP:s avdelning för enhetsfrontsarbete.

– Den här rapporten visar att det religiösa förtrycket av den katolska kyrkan i Kina har intensifierats sedan 2018 års överenskommelse mellan Kina och Vatikanen om utnämning av biskopar, säger Shea.

"Peking riktade in sig på dessa 10 biskopar efter att de motsatte sig den kinesiska patriotiska katolska föreningen, som kräver att dess medlemmar lovar självständighet från Heliga stolen", tillade hon.

Hudson Institute publicerade rapporten några dagar före det väntade tillkännagivandet från Vatikanen om huruvida Heliga stolen kommer att förnya sitt preliminära avtal med Peking om utnämningen av biskopar.

Det preliminära avtalet undertecknades första gången 2018 och förnyades sedan 2020 och 2022. Den senaste tvååriga förnyelsen som undertecknades 2022 löper ut den här veckan den 22 oktober.

Nyheten om att en ny koadjutorbiskop av Peking förväntas installeras den 25 oktober i samförstånd med Heliga stolen tyder på att överenskommelsen mellan Kina och Vatikanen sannolikt kommer att förnyas. (En koadjutorbiskop är en hjälpbiskop med rätt att efterträda stiftsbiskopen om han dör eller går i pension. Övers. anm.)

Rapporten beskriver också de åtgärder som amerikanska beslutsfattare kan vidta för att förespråka frigivning av fängslade katolska biskopar i Kina.

Här är en titt på de 10 kinesiska katolska biskoparna som presenteras i rapporten:

Biskop Vincent Guo Xijin:

Biskop Vincent Guo Xijin, 66, från Mindong-stiftet i Fujianprovinsen har utsatts för flera frihetsberövanden under 30 år, inklusive ett 2019, då han placerades under övervakning av två vakter och utsattes för tvingande "övertalningstaktik". Efter undertecknandet av avtalet mellan Kina och Vatikanen 2018 ombads han att avgå som huvudbiskop av Mindong för att låta den av regeringen utnämnda biskopen Zhan Silu ta hans plats. Även om Guo gick med på att verka som hjälpbiskop fortsatte han att utsättas för obevekliga påtryckningar för att registrera sig hos den kinesiska patriotiska katolska föreningen, bland annat genom att stänga av el och vatten till hans bostad och sedan vräka honom i januari 2020. Han avgick i oktober 2020 vid 62 års ålder.

Biskop Augustine Cui Tai:

Biskop Augustine Cui Tai, 74, från Xuanhua-stiftet i provinsen Hebei har utsatts för upprepade frihetsberövanden, husarrest och tvångsarbete under de senaste 31 åren. Han har frihetsberövats fyra gånger sedan avtalet mellan Kina och Vatikanen 2018 och har inte setts till sedan han greps av polisen i april 2021. Hans stift har upprepade gånger krävt att han ska släppas ur häktet, men utan resultat.

Biskop Julius Jia Zhiguo:

Biskop Julius Jia Zhiguo, 90, från Zhengding-stiftet i Hebei har en lång historia av förföljelse och har fängslats flera gånger sedan 1963. Hans senaste frihetsberövande inleddes i augusti 2020 när avtalet mellan Kina och Vatikanen var på väg att förnyas för första gången. Hans "brott" var att han hade tillåtit psalmsång i sin kyrka utan regeringens tillstånd, enligt rapporten. Jia har suttit frihetsberövad sedan han greps 2020 och den kinesiska regeringen har erkänt att han lider av en sjukdom som till stor del utvecklats från tiden i häktet. Polisen monterade också ner biskopens barnhem för handikappade barn som han drev med hjälp av katolska nunnor i över 30 år.

Biskop Thaddeus Ma Daqin:

Efter att offentligt ha förklarat sin vägran att samarbeta med CPCA vid sin biskopsvigning 2012 greps biskop Thaddeus Ma Daqin, 56, från Shanghais stift och isolerades på ett seminarium och har sedan dess suttit i husarrest under ständig övervakning, restriktioner och frihetsberövande. Överenskommelsen mellan Kina och Vatikanen förbättrade inte hans situation.

Biskop Peter Shao Zhumin:

Biskop Peter Shao Zhumin, 61, från Wenzhou-stiftet i Zhejiang har gripits minst sex gånger sedan avtalet slöts 2018. Hans senaste frihetsberövande skedde i januari utan korrekt rättsförfarande, och han sitter fortfarande fängslad i dag. Myndigheterna har upprepade gånger pressat honom att gå med i CPCA, men han har konsekvent vägrat.

Biskop Melchior Shi Hongzhen:

Vid 95 års ålder har biskop Melchior Shi Hongzhen, 95, från Tianjins stift suttit i husarrest i över 15 år. Han är instängd i sin församlingskyrka och får då och då komma ut för att utföra religiösa plikter. År 2024 rapporterade Vatikanen att Kina officiellt erkände honom som biskop, även om hans ålder och pågående restriktioner nu gör det svårt för honom att fullgöra sin tjänst.

Biskop James Su Zhimin:

Biskop James Su Zhimin, 92, från stiftet Baoding i Hebei har suttit i hemligt förvar i över 27 år, efter att ha gripits 1997 när han ledde en religiös procession till en Mariahelgedom. Hans plats är fortfarande hemlig, och han är en av de längst fängslade katolska ledarna i Kina. Biskopens brorson sa till UCA News 2020 att "man fruktar att biskop Su inte längre är i livet".

Biskop Joseph Xing Wenzhi:

Biskop Joseph Xing Wenzhi, 61, från Shanghais stift försvann under mystiska omständigheter 2011. KKP hävdade att han hade avgått från sin post, men ingen ytterligare information har lämnats. Vatikanen har uttryckt förhoppningar om en lösning på hans fall, men hans öde är fortfarande oklart.

Kardinal Joseph Zen Ze-kiun:

Kardinal Joseph Zen Ze-kiun, 92, från Hongkong, är en högljudd kritiker av kommunistpartiet och har utsatts för ständiga påtryckningar sedan Kina införde den nationella säkerhetslagen i Hongkong. Han greps 2022 anklagad för att ha "samarbetat med utländska styrkor" och släpptes mot borgen några timmar senare. Zen dömdes för att ha underlåtit att registrera en fond som hjälpte till att betala för advokatkostnader och medicinsk behandling av prodemokratiska demonstranter i Hongkong och tvingades betala böter.

Biskop Joseph Zhang Weizhu:

Biskop Joseph Zhang Weizhu, 66, från Xinxiang-stiftet i Henan hindrades länge från att komma in i sitt stift och greps sedan i maj 2021, medan han återhämtade sig från en canceroperation, och fortsätter att hållas fängslad utan rättegång. Myndigheterna gjorde också razzior och stängde ner hans seminarium, eftersom de ansåg att det var olagligt. I mars 2023 bekräftade Asia News att biskopen fortfarande hölls i förvar av den lokala polisen.

Courtney Mares

Courtney Mares

Till svenska, oktober 2024, Eva-Lotta Svensson

Inlägget kommer från sidan www.ncregister.com

Direktlänk till inlägget klicka här

Läs också: Kardinal Zen i tal till amerikanska kongressledamöter: Kina vill att Vatikanen ”ger upp allt”

Läs också: George Weigel: ”Sinifiering” är inte inkulturation