S. Hildegard, abbedissa, kyrkolärare