Petrus Damiani, biskop och kyrkolärare

”Mitt barn, om du närmar dig Herren, bered dig då för prövning­ar.” Petrus Damiani (d. 1072) blev kyrkolärare, men det finns ytterst få tex­ter av honom översatta till svenska. I den nyutgivna Tim­marnas liturgi finns dock ett brev översatt för denna dag, där Petrus hänvisar just till detta ord från den vise Syrak i dagens mässa. Ett Försynens verk. En vän till honom ber om ett ”tröstebrev”. Petrus svarar kärvt: Pröv­ning­en är inte ett sätt att tortera slaven, utan ett sätt att fost­ra sonen.